In der englischen Sprache gibt es eine ganze Reihe von unregelmäßigen Verben, insgesamt etwa 500. In vielen Fällen handelt es sich dabei um Unregelmäßigkeiten im "Futur" und "Präsens". Das Verb "to be" zum Beispiel wird in diesem Beispiel zu "was" und das folgende "to" im zweiten Beispiel wird zu "is".
Das Futur wird hier als Verb der Handlung verwendet, während das Präsens als Verb der Zeit, auf die es sich bezieht, verwendet wird. Dies sind nur zwei Beispiele für unregelmäßige Verben im Englischen; es gibt noch viele weitere Verben. Alle unregelmäßigen Verben aufzulisten, ist schwierig, aber wir haben eine Liste der "Irregular verbs" erstellt, um dir einen Überblick zu verschaffen.
Die wichtigsten unregelmäßigen Verben
| Infinitive | Simple past | Past participle | Deutsch |
|---|---|---|---|
| Arise | Arose | arisen | entstehen |
| Awake | Awakened / Awoke | Awakened / Awoken | aufwachen |
| Be | Was / Were | Been | sein |
| Bear | Bore | Borne / Born | tragen |
| Beat | Beat | Beaten | schlagen |
| Become | Became | Become | werden |
| Begin | Began | Begun | beginnen |
| Bend | Bent | Bent | biegen |
| Bet | Bet/Betted | Bet/Betted | wetten |
| Bid | Bid / Bade | Bidden | wünschen |
| Bid | Bid | Bid | bieten |
| Bind | Bound | Bound | festbinden |
| Bite | Bit | Bitten | beißen |
| Bleed | Bled | Bled | bluten |
| Blow | Blew | Blown | blasen |
| Break | Broke | Broken | zerbrechen |
| Breed | Bred | Bred | züchten |
| Bring | Brought | Brought | bringen |
| Broadcast | Broadcast / Broadcasted | Broadcast / Broadcasted | senden, ausstrahlen |
| Browbeat | Browbeat | Browbeaten / Browbeat | einschüchtern |
| Build | Built | Built | bauen |
| Burn | Burned / Burnt | Burned / Burnt | brennen, verbrennen |
| Burst | Burst | Burst | platzen, bersten |
| Buy | Bought | Bought | kaufen |
| Cast | Cast | Cast | werfen |
| Catch | Caught | Caught | fangen |
| Choose | Chose | Chosen | auswählen |
| Cling | Clung | Clung | festhalten |
| Come | Came | Come | kommen |
| Cost | Cost | Cost | kosten |
| Creep | Crept | Crept | kriechen |
| Cut | Cut | Cut | schneiden |
| Deal | Dealt | Dealt | verteilen |
| Dig | Dug | Dug | graben |
| Disprove | Disproved | Disproved / Disproven | widerlegen |
| Do | Did | Done | tun, machen |
| Draw | Drew | Drawn | zeichen |
| Dream | Dreamt/ Dreamed | Dreamt/ Dreamed | träumen |
| Drink | Drank | Drunk | trinken |
| Drive | Drove | Driven | fahren |
| Eat | Ate | Eaten | essen |
| Fall | Fell | Fallen | fallen |
| Feed | Fed | Fed | füttern |
| Feel | Felt | Felt | fühlen |
| Fight | Fought | Fought | streiten, kämpfen |
| Find | Found | Found | finden |
| Flee | Fled | Fled | fliehen |
| Fly | Flew | Flown | fliegen |
| Forbid | Forbade | Forbidden | verbieten |
| Forecast | Forecast | Forecast | vorhersagen (das Wetter) |
| Forget | Forgot | Forgotten | vergessen |
| Forgive | Forgave | Forgiven | vergeben, verzeihen |
| Forsake | Forsook | Forsaken | aufgeben, verlassen |
| Freeze | Froze | Frozen | einfrieren, gefrieren |
| Get | Got | Got/ Gotten | erhalten |
| Give | Gave | Given | geben |
| Go | Went | Gone | gehen |
| Grind | Ground | Ground | mahlen |
| Grow | Grew | Grown | wachsen |
| Hang | Hung | Hung | hängen, aufhängen |
| Have | Had | Had | haben |
| Hear | Heard | Heard | hören |
| Hide | Hid | Hidden | verstecken |
| Hit | Hit | Hit | schlagen |
| Hold | Held | Held | halten |
| Hurt | Hurt | Hurt | verletzen |
| Input | Input/ Inputted | Input/ Inputted | eingeben (Daten) |
| Keep | Kept | Kept | aufheben, behalten |
| Kneel | Knelt | Knelt | (sich) niederknien |
| Knit | Knitted / Knit | Knitted/ Knit | stricken |
| Know | Knew | Known | wissen |
| Lay | Laid | Laid | legen |
| Lead | Led | Led | führen |
| Lean | Leaned/ Leant | Leaned/ Leant | sich aufstützen |
| Leap | Leaped/ Leapt | Leaped/ Leapt | springen |
| Learn | Learnt/ Learned | Learnt/ Learned | lernen |
| Leave | Left | Left | lassen |
| Lend | Lent | Lent | leihen |
| Let | Let | Let | erlauben |
| Lie | Lay | Lain | (sich) hinlegen |
| Lie (regular) | Lied | Lied | lügen |
| Light | Lit/ Lighted | Lit/ Lighted | anzünden |
| Lose | Lost | Lost | verlieren |
| Make | Made | Made | machen |
| Mean | Meant | Meant | bedeuten |
| Meet | Met | Met | treffen |
| Mistake | Mistook | Mistaken | sich irren |
| Overcome | Overcame | Overcome | bewältigen, besiegen |
| Pay | Paid | Paid | zahlen, bezahlen |
| Plead | Pleaded/ Pled | Pleaded/ Pled | bitten, vorbringen |
| Preset | Preset | Preset | einstellen |
| Prove | Proved | Proven/ Proved | beweisen |
| Put | Put | Put | legen, setzen, stellen |
| Quit | Quit/ Quitted | Quit/ Quitted | aufhören |
| Read | Read | Read | lesen |
| Reset | Reset | Reset | neu einstellen |
| Rewind | Rewound | Rewound | zurückspulen |
| Ride | Rode | Ridden | mit etw. fahren, reiten |
| Ring | Rang | Rung | klingeln, anrufen |
| Rise | Rose | Risen | steigen |
| Run | Ran | Run | rennen |
| Say | Said | Said | sagen |
| See | Saw | Seen | sehen |
| Sell | Sold | Sold | verkaufen |
| Send | Sent | Sent | senden |
| Set | Set | Set | legen, stellen |
| Sew | Sewed | Sewn/ Sewed | nähen |
| Shake | Shook | Shaken | schütteln |
| Shave | Shaved | Shaved/ Shaven | rasieren |
| Shear | Sheared | sheared/shorn | scheren |
| Shine | Shone | Shone | glänzen |
| Shoot | Shot | Shot | schießen |
| Show | Showed | Shown/ Showed | zeigen |
| Shrink | Shrank/ Shrunk | Shrunk | schrumpfen |
| Shut | Shut | Shut | schließen |
| Sing | Sang | Sung | singen |
| Sink | Sank | Sunk | sinken |
| Sit | Sat | Sat | sich hinsetzen |
| Sleep | Slept | Slept | schlafen |
| Slide | Slid | Slid | rutschen |
| Smell | Smelled/ Smelt | Smelled/ Smelt | riechen |
| Sow | Sowed | Sown/ Sowed | säen |
| Speak | Spoke | Spoken | sprechen |
| Speed | Sped/ Speeded | Sped/ Speeded | beschleunigen |
| Spell | Spelt/ Spelled | Spelt/ Spelled | buchstabieren |
| Spend | Spent | Spent | ausgeben (Geld) |
| Spill | Spilt/ Spilled | Spilt/ Spilled | verschütten |
| Spin | Spun | Spun | drehen |
| Spit | Spit/ Spat | Spit/ Spat | spucken |
| Split | Split | Split | teilen |
| Spoil | Spoilt/ Spoiled | Spoilt/ Spoiled | verwöhnen |
| Spread | Spread | Spread | verbreiten |
| Stand | Stood | Stood | stehen |
| Steal | Stole | Stolen | stehlen |
| Stick | Stuck | Stuck | kleben |
| Stink | Stank/ Stunk | Stunk | stinken |
| Strew | Strewed | Strewn/ Strewed | streuen |
| Strike | Struck | Struck/ Stricken | schlagen |
| Swear | Swore | Sworn | fluchen |
| Sweat | Sweat/ Sweated | Sweat/ Sweated | schwitzen |
| Sweep | Swept | Swept | kehren |
| Swim | Swam | Swum | schwimmen |
| Take | Took | Taken | nehmen |
| Teach | Taught | Taught | lehren |
| Tear | Tore | Torn | reißen |
| Telecast | Telecast | Telecast | senden, ausstrahlen |
| Tell | Told | Told | sagen |
| Think | Thought | Thought | denken |
| Throw | Threw | Thrown | werfen |
| Tread | Trod | Trodden/ Trod | treten |
| Understand | Understood | Understood | verstehen |
| Undo | Undid | Undone | rückgängig machen |
| Unfreeze | Unfroze | Unfrozen | auftauen |
| Wake | Woke | Woken | aufwachen |
| Wear | Wore | Worn | tragen (Kleidung) |
| Weave | Wove | Woven | weben |
| Wed | Wed/ Wedded | Wed/ Wedded | heiraten |
| Weep | Wept | Wept | weinen, schluchzen |
| Win | Won | Won | gewinnen |
| Wring | Wrung | Wrung | (aus)wringen |
| Write | Wrote | Written | schreiben |
Aufgaben zu unregelmäßigen Verben
Entscheide, ob hier das simple past oder das past perfect richtig ist.
My father __ to high school.
Bitte wähle eine Antwort aus.
The sun __ suddenly on a cloudy day.
Bitte wähle eine Antwort aus.
The tickets were __ out.
Bitte wähle eine Antwort aus.
He __ the gardening last weekend.
Bitte wähle eine Antwort aus.
The toaster __ down this morning.
Bitte wähle eine Antwort aus.
The week before, Oliver an Tom had __ to Seattle for the Washington game.
Bitte wähle eine Antwort aus.
Her bicycle was __ at the market.
Bitte wähle eine Antwort aus.
They __ beer and ate fried chiken.
Bitte wähle eine Antwort aus.
We __ at home all day.
Bitte wähle eine Antwort aus.
I __ to buy bread.
Bitte wähle eine Antwort aus.








