Interactive and engaging classes tailored to the students needs: upcoming trips, business purposes, specific personal reasons... I am aware learning grammar from a book can be really boring and mentally exhausting, so why don't we learn it with some amusing videos/shows/songs inbetween and loads of speaking? From my experience, that's the best way to learn and practice a new language :)
Since I don't speak German (yet), I would be willing to teach any level to anybody from 15 years old on. I have experience in all range of ages and levels of proficiency.
I have been teaching all sorts of subjects (Spanish, Catalan, English, Philosophy, History, Literature, Art...) to private students (kids and tennagers mostly) since I was 16 years old.
After I graduated from univeristy I started to teach English professionally to kids and adults in a company in both individual and group classes for high beginner and intermediate levels.
Recently, I have been working as a Spanish teacher in San Francisco for either one-one-one, group or company classes, having the opportunity to teach in renowned companies such as Ebay.
MASTER IN AUDIOVISUAL TRANSLATION. UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA
October 2014-July 2015
DEGREE IN TRANSLATION AND INTERPRETING (ENGLISH AND JAPANESE, FRENCH). UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA
ERASMUS PROGRAMME 2012-2013. UNIVERSITY OF SHEFFIELD
September 2012-February 2013
INTERNSHIP (40H/WEEK). IDESLI, INTERNATIONAL INSTITUTE OF LINGUISTICS (SAN FRANCISCO, USA)
June 2017- Present
Tasks: Office Coordinator and Spanish Instructor. Teaching Spanish both One-on-One and Group at all levels for both business purposes and daily Spanish. Administrative tasks such as updating students records and staff classes. Collaborating in events, promotional and monthly cultural activities.
EXPORT AREA MANAGER. SOSA INGREDIENTS S.L. (MOIÀ, BARCELONA)
November 2015-March 2017
Tasks: Monitoring international exports, in charge of different world areas: Italy, Greece, Japan, Australia, New Zealand and Southeast Asian countries. Customer service, emailing. Preparing and attending international exhibitions (France, Italy, Singapore, Greece).
August 2015-December 2015
Tasks: Writting scripts in Spanish for television contents from TVE, the Spanish main national channel.
Translating MOOS courses of the University of Waseda from Japanese into Spanish as part of a collaboration project with Autonomous University of Barcelona.
INTERNSHIP (500 HOURS). ROCASALVATELLA (SANT CUGAT DEL VALLÈS). UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA
March 2015-Semptember 2015
Tasks: Translating and proofreading internal documentation, web and e-learning content from Catalan/Spanish into English and vice versa. Whispered interpretatig for certain events.
INTERNSHIP (50 HOURS). FESTIVAL NIT CINEMA ORIENTAL DE VIC (BARCELONA). UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA
April 2015-June 2015
Tasks: Subtitling of a Japanese film from English into Catalan.
ENGLISH TEACHER. NOVACADÈMIA. SANT FELIU DE CODINES (BARCELONA)
September 2014-March 2015
Tasks: English teacher for students from 6 to 50 years old. Different levels (basic and PET).
PRIVATE TEACHER. CALDES DE MONTBUI (BARCELONA)
September 2010-June 2015
Pa gina 2
Tasks: tailored Catalan, Spanish and English classes for private clients of all ages and levels.
SAN FRANCISCO (UNITED STATES). INTERNSHIP PROGRAM THROUGH AN SCHOLARSHIP FROM THE SPANISH GOVERNMENT
PRENZLAU (GERMANY). VOLUNTARY WORK AT A LOCAL KINDERGARTEN AS A LANGUAGE ASSISTANT
SHEFFIELD (ENGLAND). ERASMUS PROGRAMME
September 2012-February 2014
LINCOLN (ENGLAND). CATALAN GOVERNMENT GRANT TO TRAVEL ABROAD
CATALAN, SPANISH. NATIVE LANGUAGES
ENGLISH. C1. LEVEL ACCORDING TO THE CEFR; 7.5 IELTS (2016); TOEFL IBT 87 (2013).
JAPANESE. B2.1 LEVEL ACCORDING TO THE CEFR.
FRENCH. LEARNED AT UNIVERSITY AS D LANGUAGE DURING SCHOOL YEAR 2013-2014
COURSE IN LEISURE EDUCATION (210 HOURS). ESCOLA TRAÇ
ONLINE COURSE BASIC CONCEPTS ON SECURITY AND HEALTH AT WORK (2 HOURS). MC PREVENCIÓN
ADVANCED USER OF MICROSOFT OFFICE, OPEN OFFICE AND LIBRE OFFICE; BASIC SKILLS IN MAC
USER OF TRANSLATION SOFTWARE
De ja Vu, SDL Trados, OmegaT, Freebudget, CatsCradle, Subtitle Workshop, Aegisub, Dreamweaver, MemoQ, Dragon Naturally Speaking.
GOOD ORGANIZATION AND LEARNING SKILLS
FLEXIBILITY AND ADAPTATION
INTERNATIONAL DRIVING LICENSE
Noch mehr Angebote für Spanischunterricht in Deiner Nähe? Entdecke hier eine Auswahl an Anzeigen von Lehrern, die Dich ebenfalls interessieren könnten.
|Bei ihr zu Hause||Bei Dir zu Hause||Online per Webcam|
|1 Einheit||Nicht verfügbar||25 €||25 €|
|5 Einheiten||Nicht verfügbar||110 €||125 €|
|10 Einheiten||Nicht verfügbar||200 €||250 €|