Privatunterricht Sprachen Nachhilfe Musik Sport Kunst & Freizeit
Teilen

Wie schwierig ist es wirklich, Italienisch zu lernen?

Von Bertine, veröffentlicht am 19/10/2018 Blog > Sprachen > Italienisch > Ist Italienisch Lernen schwer?

Das Verhältnis zwischen Deutschland und Italien ist ebenso eng wie schwierig.

Die Deutschen lieben die Italiener, aber sie misstrauen ihnen, und die Italiener schätzen die Deutschen, aber sie lieben sie nicht …

Millionen Deutsche verbringen jeden Sommerurlaub in Italien und viele Italiener schlagen mittlerweile den umgekehrten Weg ein und besuchen Berlin und München.

Ganz abgesehen davon, dass immerhin eine halbe Million Italiener seit Jahrzehnten in Deutschland leben.

Die Folge: In unserem Alltagsvokabular finden sich viele Wörter italienischen Ursprungs.

Italienisch zu lernen sollte also nicht so schwer sein, oder?

Der Anfang ist auch gar nicht so schwer. Aber um eine Sprache richtig gut zu lernen, egal, welche es ist, muss man sich einfach hineinknien. Du musst also Wege finden, Dein Sprachniveau schnell zu verbessern.

Neugierige können bei uns erfahren, wie man möglichst schnell Italienisch lernen kann!

Einfach Italienisch Lernen – mit Filmen!

Du willst Italienisch lernen? Dann entdecke doch gleichzeitig die italienische Filmkultur!

La Dolce Vita

Das kleine Juwel des Regisseurs Federico Fellini gilt heute als einer der herausragendsten Filme des italienischen Kinos.

Folge einfach Marcello Rubinis Streben nach Glück, bewundere dabei römische Denkmäler und tauche ein in die Schönheit der italienischen Sprache.

Dieser Klassiker des italienischen Films bietet eine nächtliche Rundfahrt durch Rom, vorbei an allen architektonischen Wundern der Hauptstadt Italiens.

Wieso kommt Dir der Brunnen so bekannt vor? Unvergesslich ist die Szene, in der Anita Ekberg alias Sylvia ein nächtliches Bad im Trevi-Brunnen nimmt. | Quelle: Pixabay

Der Film wirkte sich damals sogar positiv auf die italienische Wirtschaft der sechziger Jahre aus, als Rom bereits als „Hollywood am Tiber“ bezeichnet wurde.

Gomorra

Der 2008 von Matteo Garrone inszenierte Film konzentriert sich auf sechs Charaktere, deren Leben vom organisierten Verbrechen in Neapel bestimmt wird. Der Film gewann den grossen Preis der Jury bei den Filmfestspielen in Cannes.

Gomorra ist einer der wichtigsten italienischen Filme seiner Generation. Du wirst viel lernen können über die zeitgenössische Ästhetik des italienischen Kinos und die aktuelle Sprache der Italiener.

Er inspirierte unter anderem die gleichnamige Fernsehserie.

Easy Italian: Lerne Italienisch mit Serien!

Schnell Italienisch lernen zu wollen, ist eine hervorragende Ausrede, um sich aufs Sofa zu fläzen und sich dem Binge-Watching italienischer Serien hinzugeben.

Hier kommt unsere Auswahl:

Corleone

Corleone ist eine Serie über das turbulente Leben von Salvatore Riina, besser bekannt als Toto Riina, eines der einflussreichsten Mitglieder der sizilianischen Mafia.

Du wirst nicht nur atemlos das aufregende Leben von Toto Irina verfolgen, sondern gleichzeitig die Naturwunder Siziliens bewundern können.

Du hast schon den Film "Der Pate" geliebt? Sizilien ist die perfekte Kulisse für die Mafia-Serie „Corleone“. | Quelle: Pixabay

Für Italienisch-Schüler ist Corlene die ideale Serie, um Sizilianisch zu lernen: Obwohl Italienisch die offizielle Sprache Siziliens ist, sprechen und schreiben die Einheimischen Sizilianisch.

Italienische Dialekte zu beherrschen, kann eine echte Bereicherung sein!

I Cesaroni

I Cesaroni ist eine italienische Serie aus dem Jahr 2006 mit Claudio Amendola und Elena Sofia Ricci in den Hauptrollen.

Die Serie basiert auf einer in Spanien erschienenen Fernsehserie, Los Serrano.

Zuschauer folgen Leben und Leiden von Giulio und Lucia, zwei Liebenden, die am Ende mit ihren jeweiligen Kindern zusammenleben.

Die Serie war ein enormer Erfolg in Italien und gewann 2008 sogar den RAI-Oscar, einen wichtigen italienischen Fernseh-Preis. Die Serie spielt im Viertel Garbatella in Rom. Tauche ein in den Alltag der Römer – und entdecke die aktuelle Umgangssprache der Italiener.

Italienisch lernen einfach mit Trickfilmen

Pinocchio

Jeder kennt Pinocchio: Die Puppe, die ein richtiger Junge werden wollte, gelang dank des gleichnamigen Zeichentrickfilms von Disney zu weltweiter Berühmtheit.

Allerdings war Enzo Alo, der Regisseur des italienischen Pinocchio, nicht gerade begeistert von dieser Hollywood-Adaption. Er wollte die wahre Geschichte Pinocchios nach dem Roman von Carlo Kolloids erzählen.

Pinocchio ist eine italienische Berühmtheit. In Italiens Souvenirläden wimmelt es von Pinnocchios – aber kennst Du auch den italienischen Trickfilm? | Quelle: Pixabay

Der italienische Pinocchio-Trickfilm spielt in der Toskana, wo die Originalgeschichte aus dem Roman spielt. Die Farben des Animationsfilms sind besonders hell, um an die Atmosphäre der italienischen Comedia dell’Arte zu erinnern.

Es ist ein idealer Film für Gross und Klein, um die die italienische Sprache in einem einfachen Kontext zu entdecken.

Geronimo Stilton

Die 2009 begonnene Serie basiert auf den Kinderbüchern von Elisabetta Dami. Der Held, Geronimo, ist eine sprechende Maus, die eine investigative Tageszeitung, die „Neue Nager-Nachrichten“, leitet. Obwohl Geronimo vor allem Journalist ist, ist seine andere grosse Leidenschaft das Schreiben von Romanen; er ist ausserdem ein Liebhaber der italienischen Küche.

Auch in Deutschland ist die Serie ein Erfolg und wird auf dem Kinderkanal ausgestrahlt. Natürlich solltest Du das Programm in seiner Originalversion sehen. Die Episoden findest Du auf Italienisch kostenlos im Internet.

Der Cartoon eignet sich für Anfänger oder junge Teenager, die spielerisch Italienisch lernen möchten.

Auf Italienisch lesen? Entdecke die italienische Literatur!

Der Name der Rose

Umberto Ecos Werk, das 1980 veröffentlicht wurde, ist ein fester Bestandteil der italienischen Literatur.

Dieser Roman, der später von Jean-Jacques Annaud fürs Kino adaptiert wurde, handelt von dem Franziskaner-Mönch Guillaume de Baskerville, der für die Untersuchung eines in einer Abtei begangenen Verbrechens verantwortlich ist.

Die Geschichte spielt im 14. Jahrhundert, was das Buch zu einer mittelalterlichen Detektivgeschichte macht, ein von europäischen Schriftstellern nur wenig verwendetes Genre.

Die Landschaftsaufnahmen für den Film wurden in den Abruzzen gedreht. | Quelle: Pixabay

Die Lektüre dieses Romans wird Dir helfen, mehr über die Geschichte Italiens und die Bedeutung der italienischen Theologie zu erfahren, die in vielen zeitgenössischen Werken präsent ist.

Du solltest jedoch die Grundlagen des Italienischen beherrschen, um das gesamte Werk lesen zu können: Der Name der Rose ist eine gute Möglichkeit, um bereits vorhandene Italienischkenntnisse zu perfektionieren und gleichzeitig die Kenntnisse der italienischen Kultur zu vertiefen.

L’amica geniale

Ein wahres literarisches Phänomen ist diese Geschichte über die wachsende Freundschaft zweier junger Mädchen, Elena und Lila, die versuchen, nach dem gerade erlebten Zweiten Weltkrieg ihr Leben wieder aufzubauen.

Die Autorin ist Elena Ferrante, die hinter diesem Pseudonym, das sich auf Elsa Morante, eine andere italienische Schriftstellerin, bezieht, anonym bleiben möchte.

Diese zeitgenössische Trilogie ermöglicht Dir, kostenlos und überaus kurzweilig Italienisch zu lernen und dabei die jüngste Geschichte Italiens und insbesondere der Stadt Neapel während des Wirtschaftsbooms in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu entdecken.

Italienisch mit Musik lernen

Italien und die Musik – das ist eine wahre Liebesgeschichte!

Dank des gregorianischen Erbes des Landes und der Mittelmeer-Folklore, hatte die italienische Musik, auch in bescheidenen sozialen Milieus, immer eine wichtige kulturelle Bedeutung.

Durch die traditionelle italienischen Musik wirst Du Dein Wissen über die italienische Kultur vertiefen können und für Deutsche so gänzlich unbekannte Instrumente wie die Ocarina, Chitarra Battente, das Organetto oder das Pandero entdecken.

Und natürlich solltest Du auch die klassische italienische Musik nicht vernachlässigen.

Natürlich werden Dir die Stücke von Vivaldi oder Corelli nicht helfen können, Italienisch zu lernen – aber es gibt ja auch genügend Opern!

Um schnell Italienisch zu lernen, ist es besser, sich auf Textlieder zu konzentrieren, die das Verständnis und die Aussprache verbessern. Du musst also aktiv zuhören!

Ziel ist nicht unbedingt, die Musikalität des Stückes zu genießen, sondern die italienischen Adjektive, Verben und Nomen zu entschlüsseln.

Hier findest Du eine Liste italienischer Lieder, die Du Dir anhören solltest:

  • Vivo per lei,
  • Via con me,
  • Ti amo,
  • La gatta,
  • La donna riccia,
  • Parlami d’amore Mariù,
  • Besame mucho,
  • Tintarella di luna,
  • Non partir,
  • Per te,
  • No jazz.

Um es Dir leichter zu machen, empfiehlt es sich, zuerst die Übersetzungen der Texte zu lesen.

Auf diese Weise wirst Du in der Lage sein, die allgemeine Bedeutung des Stückes zu erfassen, und es wird Dir leichter fallen, die einzelnen italienischen Begriffe zu verstehen.

Du wirst sehen: Wenn Du regelmäßig italienische Musik hörst, wird es Dir bald viel leichter fallen, auch Italienisch zu sprechen!

Teilen

Wir freuen uns über Feedback von unseren Lesern
Enthält dieser Artikel die Informationen, nach denen Du gesucht hast?

Dieser Artikel war totaler Käse? Wirklich?Okay, beim nächsten Mal wird's besserNur Durchschnitt? Was fehlte Dir konkret?Danke Dir! Stelle verbliebene Fragen gerne untenWir freuen uns, dass wir Dir helfen konnten :) (Aktuell gibt es hierzu noch keine Bewertung)
Loading...

Einen Kommentar posten

avatar