Privatunterricht Sprachen Nachhilfe Musik Sport
Teilen

Die wichtigsten Deutsch Ausdrücke, die Ihr in Deutschland braucht

Von Lea, veröffentlicht am 21/09/2018 Blog > Sprachen > Deutsch als Fremdsprache > (Über-)Leben in Deutschland: Nützliche Deutsch Vokabeln

Muss man unbedingt nach Deutschland reisen, um die wichtigsten Sätze auf Deutsch zu lernen?

Deutsch wird natürlich in Deutschland gebraucht, aber ebenso in Österreich, der Schweiz, in Luxemburg, Belgien und sogar in Liechtenstein.

Mit den Dialekten treten bereits in verschiedenen Regionen kleine Unterschiede in der deutschen Sprache auf. Jemand aus Hannover drückt sich gewaltig anders aus als jemand aus Alpennähe.

Das ist sicherlich auch in Eurer Sprache der Fall, denkt z.B. an britisches vs. amerikanisches Englisch. Man muss sich also an die deutschen Akzente anpassen und die kleinen Besonderheiten der Deutschen Sprache lernen.

Glücklicherweise kommt Ihr aber mit vielen wichtigen deutschen Ausdrücken überall im deutschsprachigen Raum durch und könnt Euch so den Alltag in einem deutschsprachigen Land erleichtern.

Versucht, diese Ausdrücke so gut wie möglich zu lernen und Eure Aussprache zu optimieren. So können Eure Gesprächspartner Euch und Ihr sie besser verstehen.

Auch wenn Ihr keine Experten der deutschen Grammatik oder Rechtschreibung seid, könnt Ihr Euch so das nötigste Wissen aneignen, um mit Muttersprachlern zu interagieren.

Also los geht’s mit dem Deutsch Lernen!

Diese Ausdrücke auf Deutsch werden Euch helfen

Bevor wir Euch unsere nützlichen Sätze auf Deutsch auflisten, solltet Ihr ein paar Kleinigkeiten wissen, damit Ihr richtig Deutsch reden und schreiben könnt:

  • Die deutsche Sprache unterscheidet zwischen formeller Sprache und Umgangssprache
  • Es gibt 3 Arten von Nomen (Maskulin mit der, Feminin mit die und Neutrum mit das)
  • Es gibt 4 deutsche Fälle: Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ.
  • Auf Deutsch fangen alle Nomina mit einem Großbuchstaben an, egal ob sie am Anfang oder in der Mitte des Satzes stehen.

Diese Ausdrücke braucht Ihr unbedingt

Ihr reist für ein paar Tage oder Wochen nach Deutschland oder Österreich?

Ihr wollt ein paar Tage in den Schweizer Alpen Ski fahren und dabei Euer Deutsch verbessern?

Wir geben Euch jetzt ein paar Tipps und wichtige Sätze auf Deutsch, mit denen Ihr Euch im Alltag auf Deutsch verständigen könnt. Um die Wörter richtig auszusprechen könnt Ihr jeder Zeit auf PONS die richtige Aussprache anhören.

Die Grundlagen

YesJa
NoNein
How are you? (informal)Wie geht es dir? / Wie geht's?
How are you? (formal)Wie geht es Ihnen?
Very good, thank you! And how are you?Sehr gut, danke! Und dir / Ihnen?
In don't speak German.Ich spreche kein Deutsch.
Do you speak English?Sprechen Sie Englisch?
What time is it?Wie viel Uhr ist es?

Zur Begrüßung

Genau wie auf Englisch gibt es auch in der deutschen Sprache mehrere Arten, Hallo zu sagen. Es kommt darauf an, ob es Morgen oder Abend ist und wie gut Ihr die Person bereits kennt.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, sich auf Deutsch zu begrüßen. Wie sagt man am besten in Deutschland „Hallo“? | Quelle: Visualhunt

Achtet außerdem darauf, dass Ihr jemanden, den Ihr nicht kennt, Siezen müsst – ansonsten kann die Person sich beleidigt fühlen. Merkt Euch diese wichtigen Grundvokabeln und Ihr werdet solche Fehler nicht machen.

Der Grundstein für Euch, Deutsch zu lernen, ist hiermit gelegt …

Good day!Guten Tag!
Good morning!Guten Morgen!
Good evening!Guten Abend!
HelloHallo
Good bye! / Bye!Auf Wiedersehen! / Tschüss!
See you in a second!Bis gleich!
See you then!Bis bald!
See you tomorrow! Bis morgen!

Sich vorstellen

Um zu zeigen, dass Ihr offen und an einem Gespräch auf Deutsch interessiert seid, solltet Ihr zunächst einmal Euch selbst und Eure Begleitung, z.B. Eure Freunde, vorstellen.

My name ist ThomasIch heiße Thomas
What's your name?Wie heißt Du?
Where are you from?Woher kommst Du?
I'm from GermanyIch komme aus Deutschland
This is Mr. / Mrs. MüllerDas ist Herr Müller / Frau Müller
This is my husband / wifeDas ist mein Mann / meine Frau

Erkundigt Euch am besten nach den besten deutschen Universitäten.

So meistert Ihr die Grundlagen für eine Konversation auf Deutsch

Jetzt, da Ihr die wichtigsten Grundlagen der deutschen Sprache beherrscht, solltet Ihr mit anderen Personen in Kontakt treten und Deutsch sprechen üben. Ihr seid schon jetzt eine Stufe weiter als am Anfang!

Fragen stellen, Fragen beantworten und Eure Meinung sagen

Zeigt, dass Ihr eine eigene Meinung habt und dass Ihr auf Deutsch antworten könnt. Seid neugierig und wagt Euch, ein Gespräch mit einem deutschen Muttersprachler zu führen.

What is this?Was ist das?
It was very good!Es war sehr gut!
That's perfect for me!Das passt mir sehr gut!
I don't agree.Das finde ich nicht.
In my opinion...Meiner Meinung nach...
Can I ask you a question?Kann ich Sie etwas fragen?

Dafür benötigt Ihr eine gewisse Grundlage an Deutsch Vokabeln.

Legt Euch ein Deutsch Wörterbuch zu und schaut die Wörter nach, die Ihr für ein Gespräch benötigt. So könnt Ihr eine interessantere Unterhaltung führen, als nur mit den Standard Wörtern.

Neben Eurer Konversation beweist Ihr auf diese Weise außerdem, dass Ihr an der deutsche Sprache interessiert seid und sie lernen wollt.

Besser verstehen und verstanden werden

Wenn Ihr in einem deutschsprachigen Land seid und noch nicht sehr gut Deutsch sprechen könnt, dann müsst Ihr Euch trauen, die Leute zu bitten, ihren Satz zu wiederholen.

Habt keine Angst, sie damit zu nerven. Schließlich zeigt Ihr so, dass Ihr Euch für das Gespräch interessiert und die Grundlagen der Kommunikation auf Deutsch lernen wollt.

What?Was? / Wie bitte? (höflich)
I don't understand.Ich verstehe nicht.
Can you spell this please?Können Sie das bitte buchstabieren?
Can you repeat please?Können Sie das bitte wiederholen?
Can you repeat more slowly please?Können Sie das bitte langsamer wiederholen?
Can you speak more loudly please?Können Sie bitte lauter sprechen?

Diese Adverbien und Bindewörter lassen Eure Sätze flüssiger klingen

Wer Deutsch fließend sprechen kann und zeigen möchte, dass er weiß, wovon er spricht, sollte logische Bindewörter benutzen. Diese Adverbien sind die häufigsten:

FirstZuerst
ThenDann
FinallyEndlich
AlsoEbenfalls / auch
ButAber
WithMit
NeverthelessTrotzdem
ReallyWirklich
PartlyZum Teil
ToNach

Versucht, die Deutschvokabeln so gut zu lernen, dass Ihr locker zwischen den Bindewörtern das richtige spontan aussuchen könnt. So wird Eure Unterhaltung auf Deutsch flüssiger.

Unser Survival Guide für die deutsche Sprache

Es gibt einige Ausdrucksweisen auf Deutsch, die Ihr schnell lernen solltet, wenn Ihr in ein deutschsprachiges Land reist. Seid immer höflich und herzlich, denn das gehört zum guten Ton in Deutschland.

Ihr solltet allerdings auch darauf vorbereitet sein, Euch in ganz banalen und normalen Situationen zurecht zu finden, z.B. Essen in einem Restaurant oder bei der Wohnungssuche in Deutschland.

Es gibt so viele Kleinigkeiten, die den Unterschied zwischen einem Deutsch Anfänger machen und jemandem, der sich in die deutsche Kultur integrieren möchte.

Bedanken und Höflichkeit

Um mit einem Lächeln begrüßt zu werden und zu zeigen, dass Ihr Euch Mühe gebt, Deutsch zu lernen, ist Höflichkeit erforderlich.

Please / You're welcomeBitte / Bitteschön
Thank youDanke / Dankeschön
Thank you very muchVielen Dank
You're welcomeKeine Ursauche (Bitte ist häufiger)
Excuse me / SorryEntschuldigung
Thanks for helpingDanke für die Hilfe
Good luckViel Glück

Die Muttersprachler werden es zu schätzen wissen, wenn Ihr Höflichkeit beweist und Euch entschuldigen könnt.

Es ist außerdem immer schön, ein Kompliment zu bekommen. So zeigt Ihr, dass Ihr Dinge bemerkt und aufmerksam seid. Macht eine positive Bemerkung zu einer Charaktereigenschaft oder einer netten Aktion. Die Deutschen werden sich sehr über Eure Aufmerksamkeit freuen.

Congratulations!Herzlichen Glückwunsch!
Well done!Gut gemacht!
Very good!Sehr gut!
That's good!Das ist gut!
It was delicious / good.Es war köstlich / lecker.

Nach dem Weg fragen

Im täglichen Leben in Deutschland werdet Ihr nicht immer die Gelegenheit dazu haben, schnell Euer Wörterbuch zu suchen oder auf dem Handy deutsche Wörter nachzuschauen.

Selbst mit einer Karte in der Hand und einem GPS-System am Handy solltet Ihr dazu imstande sein, jemanden nach zusätzlichen Informationen für Euren Weg zu fragen und Euch so besser zurecht zu finden.

Wie fragt man auf Deutsch nach dem Weg? Mit den richtigen Deutsch-Vokabeln könnt Ihr Euch in Deutschland nicht verlaufen. | Quelle: Pixabay

Diese Details können schon an Eurem ersten Arbeitstag in Deutschland nützlich sein, aber auch wenn Ihr ein Wochenende in Berlin, Frankfurt oder Bonn verbringt. Besonders erfolgreich ist dann der Moment, in dem Ihr einem anderen Touristen weiterhelfen könnt.

Where is Mozart street? Where is Berlin?Wo ist die Mozartstraße? Wo ist Berlin?
How do I get to Berlin?Wie komme ich nach Berlin?
RightRechts
First street to the rightErste Straße rechts
LeftLinks
Second street to the leftZweite Straße links
StraightGeradeaus
Can you show me where we are on the map?Können Sie mir auf der Karte zeigen, wo wir sind?

Wer hat sich noch nie einmal in einer fremden Stadt ein bisschen verlaufen? Merkt Euch also diese paar Sätze, sodass Ihr auch verstehen könnt, was Euch geantwortet wird. Am besten, Ihr habt immer eine Karte dabei, damit Ihr Euch den Weg besser merken könnt.

Am Telefon

Wenn Ihr einmal in die Situation kommt, dass Ihr am Telefon Deutsch sprechen müsst, dann solltet Ihr Euren Gesprächspartner gleich am Anfang bitten, nicht zu schnell zu reden. So beugt Ihr möglichen Missverständnissen vor, die schneller auftreten können, als wenn Ihr die andere Person seht.

In diesem Fall werden Euch diese Sätze helfen:

HelloHallo
I’d like to talk to Karl, pleaseIch möchte mit Karl sprechen, bitte.
Could I leave him / her a messageKönnten Sie ihm / ihr etwas ausrichten
Sorry, I can’t hear you wellEntschuldigen Sie, ich verstehe Sie schlecht
I’d like some information on your hotelIch hätte gern Informationen zu Ihrem Hotel

Im Hotel

Ihr habt Euch eine der besten Studentenstädte in Deutschland für einen Auslandsaufenthalt ausgesucht?

Jetzt müsst Ihr nur noch einen Schlafplatz finden, von dem aus Ihr Euch eine Wohnung oder ein WG-Zimmer suchen könnt. Ein Hotel oder Hostel ist wohl die naheliegendste Lösung.

Um ein Hotelzimmer oder Hostel auf Deutsch zu reservieren braucht Ihr die folgenden Sätze:

Do you have any rooms available? Sind noch Zimmer frei?
How much is the room?Was kostet das Zimmer?
I’d like to stay one more nightIch möchte noch eine Nacht mehr bleiben.
Is breakfast included in the price? Ist das Frühstuck im Preis inbegriffen?
Where is the room?Wo ist das Zimmer?
Can I use the internet?Kann ich das Internet benutzen?
Is there a swimming pool?Gibt es ein Schwimmbad?

Essen bestellen

Auf gar keinen Fall werdet Ihr nach Deutschland oder Österreich reisen, ohne dort das lokale Essen zu probieren! Traut Euch ruhig mal an die Spezialitäten ran. Die Deutschen essen gerne Schweinefleisch, Maultaschen im Südwesten des Landes, Wurst und natürlich Sauerkraut.

Am einfachsten macht Ihr es Euch, wenn Ihr immer die gleiche Satzstruktur beibehaltet und nur das jeweilige Detail ersetzt.

Can I have...?Kann ich ... haben?
Can I get a beer please?Kann ich bitte ein Bier haben?
I have a reservation for...Ich habe eine Reservierung auf den Namen...
The bill pleaseDie Rechnung, bitte
Non-smoking pleaseNichtraucher bitte
Can I get some more of ...?Kann ich mehr ... haben?
Can I see the menue please?Kann ich bitte das Menü sehen?
A table for twoEin Tisch für zwei Personen

Ihr solltet außerdem unbedingt wissen, dass Wasser in Deutschland meist mit Kohlensäure versetzt ist, wenn Ihr nichts anderes sagt. Wer lieber stilles Wasser trinkt, sollte das also schon beim Bestellen erwähnen: „Kann ich bitte Wasser ohne Kohlensäure haben?“

Deutsche Sprichwörter

Wenn Ihr Euch ein paar deutsche Sprichwörter merkt, dann macht Ihr nicht den Fehler, diese Sätze wörtlich zu übersetzen und dann absolut misszuverstehen. Diese Sprichwörter mit dem englischen Äquivalent kommen häufig in der deutschen Sprache vor:

Deutsches SprichwortEnglisches SprichwortWortwörtlich
um den heißen Brei herumredento beat around the bushto talk around the hot porridge
Da kannst du Gift drauf nehmen.You can bet your life on that.You can take poison on that.
eine Extrawurst verlangento ask for special treatmentto ask for an extra sausage
Tomaten auf den Augen habento be oblivious to what's going around youto have tomatoes on one's eyes
Ich verstehe nur Bahhof.It's all Greek to me.I understand "train station".
Klar wie Kloßbrühecrystal clearclear as dumpling broth
Schwein habento be luckyto have a pig

Mit diesen Vokabeln findet Ihr in Deutschland eine Wohnung

Um Euch so richtig in die deutsche Kultur zu integrieren könnt Ihr in eine deutsche Stadt wie München oder Berlin ziehen.

Vielleicht wollt Ihr ja auch an einer der besten Unis in Deutschland studieren?

Wenn Ihr in Deutschland eine Wohnung sucht, dann solltet Ihr die Abkürzungen und Ausdrücke zu diesem Thema beherrschen, um die Wohnungsanzeigen auf Deutsch zu verstehen.

Diese Abkürzungen braucht Ihr auf jeden Fall bei der Wohnungssuche in Deutschland:

  • Square meters = qm (Quadratmeter),
  • 3 room apartment = 3 Zi.-Whg (3 Zimmer Wohnung),
  • Loft = DG (Dachgeschoss),
  • Non-smoking = NR (Nichtraucher),
  • Room = Zi (Zimmer),
  • Deposit = K (Kaution),
  • Monthly rent = NMM (Nettomonatsmiete),
  • Cold rent = KM (Kaltmiete),
  • Shared flat = WG (Wohngemeinschaft),
  • Additional charges = zzgl. NK (zuzügliche Nebenkosten),
  • Commission = Prov. (Provision).

Ihr wollt nach Deutschland ziehen? Um Eure Traumwohnung in Deutschland zu bekommen, braucht Ihr bestimmte Vokabeln. | Quelle: Pixabay

Bei der Wohnungsbesichtigung solltet Ihr außerdem die richtigen Fragen stellen können, um wichtige Details zu erfahren:

  • Property tax = Grundsteuer,
  • Central heating = Zentralheizung,
  • Move = Umzug,
  • Living space = Wohnfläche,
  • Purchase price = Kaufpreis,
  • Real Estate Agent = Immobilienmakler,
  • Real Estate loan = Immobiliendarlehen,
  • Pet = Haustier,
  • Available from … = Bezugsfrei ab,
  • Number of floors = Etagenanzahl,
  • Neighborhood = Nachbarschaft.

Wenn Ihr all diese Begriffe beherrscht, wird es sehr viel einfacher für Euch, in einer deutschen Großstadt eine Wohnung zu finden.

Wir empfehlen Euch auf jeden Fall, in eine WG mit deutschen Mitbewohnern zu ziehen, um jeden Tag Deutsch zu üben.

Deutsche Eigentümer verlangen außerdem häufig eine Kaution in Höhe von 2-3 Monatskaltmieten, was schnell sehr teuer sein kann. Wenn Ihr in eine WG zieht, ist die Kaution häufig geringer.

Ihr seid jetzt dazu bereit, Euch in ein Gespräch auf Deutsch zu stürzen und Eure neuen Deutschkenntnisse anzuwenden!

Wenn Euch das noch nicht reicht, dann schaut Euch doch nach einem Deutsch-Kurs in Eurer Nähe um!

Teilen

Wir freuen uns über Feedback von unseren Lesern
Enthält dieser Artikel die Informationen, nach denen Du gesucht hast?

Dieser Artikel war totaler Käse? Wirklich?Okay, beim nächsten Mal wird's besserNur Durchschnitt? Was fehlte Dir konkret?Danke Dir! Stelle verbliebene Fragen gerne untenWir freuen uns, dass wir Dir helfen konnten :) (Aktuell gibt es hierzu noch keine Bewertung)
Loading...

Einen Kommentar posten

avatar